Trecho do Comentário de Arieh Kaplan ao Primeiro Trecho do Sêfer Yetsirah

Cabalah - קבלה

Arieh Kaplan, grande cabalista contemporâneo, explica em seu comentário sobre o primeiro trecho da grande obra cabalística - Sêfer Ietsirah:

" Em geral, nenhum dos nomes de D'us (na Escritura Sagrada) refere-se ao próprio Criador. O Criador é aludido somente mediante o título de Ên Sof, que significa o Ser Infinito ou, simplesmente, o Eterno. Os nomes usados na Escritura e em outros lugares referem-se meramente aos diversos caminhos através dos quais D'us manifesta a Si mesmo na Criação"

" O Criador, Bendito Seja, em si mesmo é absolutamente Unitário, não contendo qualquer pluralidade. Ele é a mais absoluta unidade imaginável. A pluralidade só veio à existência com o advento da Criação. Só nesta ocasião os números puderam ser definidos."
  #AriehKaplan